'Returnal' players need to take a break before a bug eats their save files - Android